Суд Кералы отдает распоряжение о проведении расследования в отношении главного министра Пинараи Виджаяна в связи с предполагаемым подстрекательством к насилию. Kerala court orders investigation into Chief Minister Pinarayi Vijayan for alleged incitement of violence.

Суд Кералы поручил провести расследование в отношении главного министра Пинараи Виджаяна по жалобе лидера Конгресса Мухаммеда Шияса. A Kerala court has mandated an investigation into Chief Minister Pinarayi Vijayan following a complaint from Congress leader Muhammad Shiyas. В жалобе утверждается, что Виджаян подстрекал к насилию во время одного из публичных мероприятий, в результате чего были совершены нападения на работников Молодежного конгресса. The complaint alleges that Vijayan incited violence during a public event, leading to attacks on Youth Congress workers. Ранее полиция отказывалась зарегистрировать дело, однако теперь суд распорядился провести расследование в соответствии с Уголовно-процессуальным кодексом. The police had previously declined to register a case, but the court has now instructed an investigation under the Code of Criminal Procedure. Главный министр в настоящее время находится вне юрисдикции суда, затягивая разбирательство. The Chief Minister is currently outside the court's jurisdiction, delaying proceedings.