В докладе Шотландии об экологических стандартах содержится настоятельный призыв к принятию законодательства об охране унижающей достоинство почвы Шотландии, при этом ежегодные затраты на ее экономику составляют 125 млн. фунтов стерлингов. Environmental Standards Scotland report urges legislation to protect Scotland's degrading soils, costing economy £125m annually.

В докладе " Экологические стандарты Шотландии " (ЭСС) подчеркивается настоятельная необходимость защиты почв Шотландии, которые являются унизительными и ежегодно обходятся экономике 125 млн. фунтов стерлингов в результате эрозии и уплотнения в результате различных видов деятельности. A report from Environmental Standards Scotland (ESS) highlights the urgent need to protect Scotland's soils, which are degrading and costing the economy £125 million annually due to erosion and compaction from various activities. ЕСС призывает принять законодательство, направленное на устранение рисков, связанных с почвой, и совершенствование усилий в области исследований и мониторинга. The ESS calls for legislation to address soil risks and improve research and monitoring efforts. Правительство Шотландии признает важное значение почв для производства продовольствия и биоразнообразия и привержено практике устойчивого землепользования. The Scottish Government acknowledges the importance of soil for food production and biodiversity and is committed to sustainable land management practices.