Султан Брунея встречался с премьер-министром Таиланда и Вьетнама на встречах АСЕАН на высшем уровне, обсуждая вопросы торговли, сельского хозяйства и энергетического сотрудничества. Brunei's Sultan met with Thai and Vietnamese PMs at ASEAN Summits, discussing trade, agriculture, and energy cooperation.

Султан Хассан Болкиа из Брунея встретился с премьер-министром Таиланда Паетонгтарном Шинаватрой и премьер-министром Вьетнама Фам Мин Чинь во время встреч АСЕАН на высшем уровне во Вьентьяне. Brunei's Sultan Hassanal Bolkiah met with Thai Prime Minister Paetongtarn Shinawatra and Vietnamese Prime Minister Pham Minh Chính during the ASEAN Summits in Vientiane. Оба совещания были посвящены укреплению двустороннего сотрудничества в области торговли, сельского хозяйства и энергетики. Both meetings focused on enhancing bilateral cooperation in trade, agriculture, and energy. Султан выразил признательность Таиланду за поддержку риса и обсудил вопрос о расширении сотрудничества в области халаля. The Sultan expressed gratitude for Thailand's rice support and discussed expanding halal cooperation. Он также выразил соболезнования Вьетнаму после тайфуна < < Яги > > и подчеркнул важность сотрудничества в решении проблемы незаконного рыболовства и региональной стабильности. He also offered condolences to Vietnam after Typhoon Yagi and emphasized collaboration in addressing illegal fishing and regional stability.