13-недельный сын Крейга Роуланда умер в 2018 году в результате возможных неслучайных травм, Роуланду предъявляются обвинения в убийстве. 13-week-old son of Craig Rowland dies in 2018 in possible non-accidental injuries, Rowland faces murder charges.

В суде по делу об убийстве в Ко Армаге Крейг Роуланд обвиняется в смерти своего 13-недельного сына, Льюиса, в 2018 году. In a murder trial in Co Armagh, Craig Rowland faces charges related to the death of his 13-week-old son, Lewis, in 2018. Согласно медицинским показаниям, Льюис получил серьезные травмы мозга и позвоночника, которые могут быть вызваны трясками и ударами. Medical testimony indicated that Lewis suffered severe brain and spinal injuries likely caused by shaking and impact. И Роуланд, и мать ребенка, Лора Грэм, признали себя виновной в пренебрежении своим сыном. Both Rowland and the child's mother, Laura Graham, pleaded guilty to neglecting their son. Обвинение утверждает, что телесные повреждения были неслучайными, в то время как Роулэнд отрицает обвинения в убийстве и непредумышленном убийстве. The prosecution argues the injuries were non-accidental, while Rowland denies murder and manslaughter charges.