8 октября полиция Ванкувера обнаружила и благополучно удалила подозрительное устройство рядом с урной для голосования. Vancouver police found and safely removed a suspicious device near a ballot drop box on October 8.

8 октября полиция Ванкувера в ответ на это закурила около урны для голосования и обнаружила подозрительное устройство. On October 8, Vancouver police responded to smoke near a ballot drop box and found a suspicious device. Блок по удалению бомб надежно удалил его, при этом о каких-либо ранениях или повреждениях коробки сбрасывания не сообщалось. A bomb disposal unit safely removed it, with no injuries or damage to the drop box reported. В результате инцидента на коробке остались следы ожогов, и расследование продолжается с участием следователей по поджогам и АТФ. The incident left scorch marks on the box, and the investigation is ongoing, involving arson investigators and the ATF. Окружной ревизор Кларка подчеркнул важность досрочного голосования, несмотря на обеспокоенность по поводу нетрадиционных высказываний несогласия. The Clark County Auditor emphasized the importance of early voting amid concerns over unconventional expressions of dissent.