Продолжается расследование убийства в Порт Харди, Британская Колумбия, после смерти жертвы нападения 6 октября. Ongoing homicide investigation in Port Hardy, BC, following assault victim's death on October 6.

Расследование убийства продолжается в Порт-Харди, Британская Колумбия, после смерти жертвы нападения, которая была найдена раненной 6 октября. A homicide investigation is ongoing in Port Hardy, British Columbia, following the death of an assault victim who was found injured on October 6. Расследованием руководит Объединенная группа по тяжким преступлениям на острове Ванкувер, а также местная полиция и судебно-медицинские службы. The Vancouver Island Integrated Major Crime Unit, along with local police and forensic services, is leading the inquiry. Ведется сбор доказательств, и власти призывают всех, кто располагает информацией или видеокамерой, связаться с Информационной линией VIIMCU по адресу (250) 380-6211. Evidence is being gathered, and authorities urge anyone with information or dash cam footage to reach out to the VIIMCU Information Line at (250) 380-6211.