Подозреваемый в убийстве в тюрьме Накасонгола, Уганда, с диагнозом Mpox; общее число дел возросло до 41. Murder suspect in Nakasongola jail, Uganda, diagnosed with mpox; total cases rise to 41.

Подозреваемый в убийстве в тюрьме Накасонгола, Уганда, был диагностирован с мопоксом (ранее называемой обезьяньей ветряной оспой), в настоящее время изолирован и лечится. A murder suspect in Nakasongola jail, Uganda, has been diagnosed with mpox (formerly monkeypox), currently isolated and treated. Этот случай приводит к увеличению общего числа случаев заболевания раком в Уганде после вспышки заболевания, начавшейся в Демократической Республике Конго. This case contributes to a rising total of 41 mpox cases in Uganda, following an outbreak that began in the Democratic Republic of Congo. В августе Всемирная организация здравоохранения объявила о чрезвычайной ситуации в области здравоохранения. The World Health Organization declared mpox a public health emergency in August. В настоящее время проводятся расследования для определения того, каким образом инфекция была введена. Investigations are ongoing to determine how the infection was introduced.