Ежегодно 25 миллионов птиц погибают в Канаде в результате столкновений с окнами, и с августа в Британской Колумбии было принято 106 раненых птиц. 25 million bird deaths annually in Canada due to window collisions, with 106 injured birds admitted since August in BC.

Столкновения с окнами представляют собой серьезную угрозу для мигрирующих и обитающих птиц, в результате чего ежегодно в Канаде погибает, по оценкам, 25 миллионов человек. Window collisions are a major threat to migratory and resident birds, causing an estimated 25 million deaths annually in Canada. Ассоциация по спасению дикой природы Британской Колумбии сообщает об увеличении числа инцидентов, связанных с осенней миграцией, когда с августа было зарегистрировано 106 раненых птиц. The Wildlife Rescue Association of BC reports an increase in window strike incidents as fall migration begins, admitting 106 injured birds since August. Чтобы защитить этих птиц, люди могут закрыть жалюзи, выключить свет и использовать наклейки на окнах. To protect these birds, individuals can close blinds, turn off lights, and use window decals. Поощрение практики, благоприятной для птиц, на рабочих местах также может способствовать смягчению этой проблемы. Promoting bird-friendly practices in workplaces can also help mitigate this issue.