230 мигрантов прибыли в Крит из Северной Африки через Ливию, переместив дорогу из Турции в Восточное Эгейское море. 230 migrants arrived in Crete from North Africa via Libya, shifting the route from Turkey-to-Eastern-Aegean.

За выходные более 230 мигрантов прибыли на греческий остров Крит из Северной Африки, что свидетельствует о переходе от обычного пути между Турцией и Югом и Эгейским морем. Over the weekend, over 230 migrants arrived on Greece's Crete island from North Africa, signaling a shift from the usual Turkey-to-Eastern-Aegean route. Большинство мигрантов, главным образом из Египта, Судана и Бангладеш, заплатили до 9000 евро за контрабанду колец из ливийского порта Тобрук. Most migrants, primarily from Egypt, Sudan, and Bangladesh, paid up to 9,000 euros to smuggling rings for their journey from Libya's Tobruk port. Греческие власти рассматривают вопрос о создании финансируемых государством центров обработки на Крите в условиях ожидаемого роста числа прибывающих лиц в результате конфликтов в Ливане и Газе. Greek authorities are considering state-funded processing centers on Crete amid an expected rise in arrivals due to conflicts in Lebanon and Gaza.