8 306 конфискованных собак, 50% из которых усыплены в Окленде, рост числа задержаний, нападений собак и жалоб на благополучие; Совет обвиняет в этом безответственное владение, планирует строительство новых убежищ. 8,306 impounded dogs, 50% euthanized in Auckland, rising impoundments, dog attacks, & welfare complaints; council blames irresponsible ownership, plans new shelters.

Приюты для собак Окленда сталкиваются с кризисом, в результате чего почти половина из 8 306 конфискованных собак за последний год, что является самым высоким показателем за десять лет. Auckland dog shelters are facing a crisis, euthanizing nearly half of the 8,306 impounded dogs in the past year, the highest rate in a decade. К числу факторов, способствующих этому, относятся увеличение на 26% числа арестов, увеличение числа нападений собачьих собак и значительное увеличение числа жалоб на социальное обеспечение. Contributing factors include a 26% rise in impoundments, increased dog attacks, and a significant rise in welfare complaints. Совет связывает рост с отсутствием ответственного владения собаками, настоятельно призывая жителей оценить их способность заботиться о питомцах. The council attributes the surge to a lack of responsible dog ownership, urging residents to assess their ability to care for pets. В настоящее время разрабатываются новые планы по созданию приютов для решения проблем вместимости. New shelter plans are underway to address capacity issues.

Статьи

New Zealand Herald

NZCity

Radio New Zealand

NZCity

Live News New Zealand

Newstalk ZB

New Zealand Herald

-- показать меньше --

Похожие статьи