ЭйрГрид ожидает минимальных перебоев в энергоснабжении этой зимой из-за увеличения мощностей по производству электроэнергии, временных аварийных генераторов и импорта электроэнергии. EirGrid expects minimal power disruptions this winter due to increased generation capacity, temporary emergency generators, and electricity imports.

ЭйрГрид, оператор энергосетей Ирландии, ожидает минимальных перебоев в энергоснабжении этой зимой, несмотря на рекордный высокий спрос, который, как ожидается, достигнет 5834 мегаватт (МВт). EirGrid, Ireland's electricity grid operator, anticipates minimal power disruptions this winter despite record-high demand, expected to reach 5,834 megawatts (MW). Риск перебоев в энергоснабжении уменьшился в связи с расширением мощностей по производству электроэнергии, использованием временных аварийных генераторов и увеличением импорта электроэнергии. The risk of power outages has decreased due to enhanced generation capacity, temporary emergency generators, and increased electricity imports. Ожидание потери нагрузки сократилось до 3,6 часа по сравнению с 21 часом прошлой зимой, что свидетельствует о более стабильных перспективах поставок на предстоящий сезон. The Loss of Load Expectation has dropped to 3.6 hours, down from 21 hours last winter, indicating a more stable supply outlook for the season ahead.