CRTC поручает ведущим телекоммуникационным компаниям Канады снизить международные роуминговые сборы для канадцев за рубежом. CRTC directs Canada's top telecoms to lower international roaming fees for Canadians abroad.

CRTC поручил крупнейшим канадским телекоммуникационным компаниям - BCE Inc., Rogers Communications и Telus Corp. - снизить высокие международные роуминговые сборы для канадцев, путешествующих за границу. The CRTC has directed Canada's largest telecom companies—BCE Inc., Rogers Communications, and Telus Corp.—to reduce high international roaming fees for Canadians traveling abroad. Компании должны сообщить о своих предлагаемых действиях к 4 ноября. The companies must report their proposed actions by November 4. Если прогресс будет недостаточным, ЦКЗП начнет публичное разбирательство. If progress is insufficient, the CRTC will initiate a public proceeding. Регулирующий орган также стремится установить новые ставки оптовых роумингов путем переговоров или арбитража, если это необходимо, обеспечивая более приемлемые варианты для потребителей. The regulator also aims to establish new wholesale roaming rates through negotiations or arbitration if necessary, ensuring more affordable options for consumers.