В августе в Канаде имелся дефицит торгового баланса в размере 1,1В, ознаменовавший 6-й ежемесячный дефицит, вызванный падением цен на сырую нефть. Canada experienced a $1.1B trade deficit in August, marking the 6th consecutive monthly deficit due to falling crude oil prices.

В Канаде в августе дефицит торгового баланса составил 1,1 млрд. долл. США, превысив ожидания аналитиков в 500 млн. долл. США. Canada experienced a $1.1 billion trade deficit in August, surpassing analysts' expectations of $500 million. Это означает шестой ежемесячный дефицит, вызванный 1-процентным сокращением экспорта, главным образом из-за падения цен на сырую нефть. This marks the sixth consecutive monthly deficit, driven by a 1% drop in exports, primarily due to falling crude oil prices. Общий объем импорта увеличился на 0,3%. Total imports rose by 0.3%. Пересмотренный дефицит за июль составил 287 млн. долл. США. The revised deficit for July was $287 million. Обеспокоенность в связи с замедлением темпов экономического роста в Канаде возрастает по мере ухудшения торгового баланса. Concerns about an economic slowdown in Canada are mounting as the trade balance worsens. Общий дефицит торгового баланса с миром составил в августе 2,4 млрд. долл. США. The overall trade deficit with the world was $2.4 billion for August.