Черный внедорожник Acura с номерами Georgia попал в велосипедиста в Линчбурге 7 октября, причинив серьезные травмы; полиция расследует это дело. A black Acura SUV with Georgia plates hit a bicyclist in Lynchburg on October 7, causing serious injury; LPD is investigating.

Нападение 7 октября в Линчбурге было связано с черным внедорожником Acura с номерными знаками Джорджии, нанесшим удар по велосипедисту на 12-й и Тейлор-стрит. A hit-and-run in Lynchburg on October 7 involved a black Acura SUV with Georgia plates striking a bicyclist at 12th and Taylor streets. Циклист был госпитализирован в тяжелом, но стабильном состоянии. The cyclist was hospitalized in serious but stable condition. Департамент полиции Линчбурга проводит расследование и настоятельно призывает всех, кто располагает информацией, позвонить (434) 455-6047 или связаться с отделом по борьбе с преступностью. The Lynchburg Police Department is investigating and urges anyone with information to call (434) 455-6047 or contact Crime Stoppers.