37-летний бегун Стивен Дженкинс умер после завершения Кардиффского полумарафона, что стало четвертой смертью за 3 года. 37-year-old runner Stephen Jenkins died after finishing Cardiff Half Marathon, marking the fourth death in 3 years.

37-летний бегун, Стивен Дженкинс, упал в обморок и умер после завершения кардиффского полумарафона 6 октября. A 37-year-old runner, Stephen Jenkins, collapsed and died after completing the Cardiff Half Marathon on October 6th. Несмотря на немедленную медицинскую помощь на финишной линии и доставку в университетскую больницу Уэльса, он не выжил. Despite immediate medical assistance at the finish line and transport to the University Hospital of Wales, he did not survive. Этот инцидент знаменует собой четвёртую смерть в ходе этого события за три года, причем предыдущие случаи смерти также имели место при аналогичных обстоятельствах. This incident marks the fourth death at the event in three years, with previous fatalities also occurring under similar circumstances. Организаторы Run 4 из Уэльса выразили свои соболезнования и не разглашают дальнейших подробностей, чтобы уважать неприкосновенность частной жизни семьи. Organizers Run 4 Wales expressed condolences and will not release further details to respect the family's privacy.