42-летняя Келли Стивенс умерла в Королевской больнице Ворстершира из-за незамеченного низкого уровня натрия; коронер выявил значительные недостатки в лечении. 42-year-old Kelly Stevens with disabilities died at Worcestershire Royal Hospital due to undetected low sodium levels; coroner identified significant care failures.

Келли Стивенс, 42-летняя девочка с глубокой инвалидностью, умерла в Королевской больнице Ворстершира из-за незамеченного низкого уровня натрия. Kelly Stevens, a 42-year-old with profound disabilities, died at Worcestershire Royal Hospital due to undetected low sodium levels. Один из коронеров выявил серьезные недостатки в работе по уходу, включая устаревшие планы ухода и отсутствие назначенного консультанта, осуществляющего надзор за ее лечением. A coroner identified significant care failures, including outdated care plans and no designated consultant overseeing her treatment. Ворстерширский госпиталь NHS Trust извинился за эти недостатки и внедрил комплексный план действий для обеспечения лучшего ухода за пациентами и предотвращения будущих инцидентов. The Worcestershire Acute Hospitals NHS Trust has apologized for these shortcomings and implemented a comprehensive action plan to ensure better patient care and prevent future incidents.