34-летний Джеймс Митчелл был приговорен к 51 неделе тюремного заключения за кражу товаров на сумму свыше 2 095 фунтов стерлингов и предъявление обвинений в применении наркотиков. 34-year-old James Mitchell was sentenced to 51 weeks in jail for stealing over £2,095 in goods and facing drug test charges.

Джеймс Митчел, 34 года, был приговорен к 51 неделе тюремного заключения за кражу товаров на сумму свыше 2 095 фунтов стерлингов из магазинов в Нюнитоне и Бедворте, включая пылесос и воздушную фритюрницу. James Mitchell, 34, was sentenced to 51 weeks in jail for stealing over £2,095 in goods from shops in Nuneaton and Bedworth, including vacuum cleaners and an air fryer. За два месяца он совершил 20 краж, а также ему были предъявлены обвинения в том, что он не представил образец для анализа наркотиков во время содержания под стражей. He committed 20 thefts in two months and also faced charges for failing to provide a drug test sample while in custody. Кроме того, он должен заплатить £187 жертвам. Additionally, he must pay a £187 victims’ surcharge. Расследование проводилось под руководством группы по стандартам и результатам расследований Уорвикширской полиции. The investigation was led by Warwickshire Police's Investigations Standards and Outcomes team.