7-летняя девочка пострадала от 4WD на пляже Бируби, Новый Южный Уэльс; водитель госпитализирован для тестов, полиция расследует. 7-year-old girl injured by 4WD at Birubi Beach, NSW; driver hospitalized for tests, police investigating.

6 октября семилетняя девочка была ранена полноприводным автомобилем в Бируби-Бич к северу от Ньюкасла. On October 6, a seven-year-old girl was injured by a four-wheel-drive vehicle at Birubi Beach, north of Newcastle. Дежурная служба ответила около полудня, и девочка была госпитализирована из-за травм ног. Emergency services responded around noon, and the girl was hospitalized for leg injuries. Водитель-женщина была также доставлена в больницу для обязательного тестирования. The female driver was also taken to the hospital for mandatory testing. Полиция расследует этот инцидент. Police are investigating the incident. Birubi Beach является хорошо известной точкой доступа для движения на четырехколесных колесах в Уоримских заповедных землях Нового Южного Уэльса. Birubi Beach is a well-known access point for four-wheel driving in the Worimi Conservation Lands of New South Wales.

October 07, 2024

14 Статьи