40-летний мужчина погиб в каньоне в национальном парке Сион, находится под следствием. 40-year-old canyoneering fatality in Zion National Park's Heaps Canyon, under investigation.

40-летний мужчина умер после падения в субботу на 150-200 футов в каньоне Сионского национального парка Heaps Canyon. A 40-year-old man died after falling 150-200 feet while canyoneering in Zion National Park's Heaps Canyon on Saturday. Он входил в группу из четырех человек по разрешенному маршруту. He was part of a group of four following a permitted itinerary. Экстренная помощь предоставляла ему медицинскую помощь и перевозила его по воздуху, однако он был объявлен мертвым, прежде чем попасть в больницу. Emergency responders provided medical assistance and airlifted him, but he was pronounced dead before reaching the hospital. Этот инцидент, который расследуется в парке и офисе шерифа округа Вашингтон, является третьей фатальной смертью в Хипс-Каньоне с 2015 года. The incident, under investigation by the park and the Washington County Sheriff's Office, marks the third fatality in Heaps Canyon since 2015.