В результате опрокидывания 1-го транспортного средства вблизи Мерритта, БК, 1 человек погибает, 4 человека получают ранения; предполагается, что скорость превышает скорость. 1-vehicle rollover near Merritt, BC, results in 1 death, 4 injuries; speeding suspected.

В результате опрокидывания одного транспортного средства вблизи Мерритта, Британская Колумбия, один человек погиб и четыре человека получили ранения. A single-vehicle rollover near Merritt, British Columbia, resulted in one death and four injuries. Инцидент произошел на шоссе 5, когда скоростной седан, перевозивший пятерых человек, съехал с дороги и перевернулся. The incident occurred on Highway 5 when a speeding sedan carrying five people veered off the road and rolled over. Несмотря на усилия, предпринятые первыми, один человек был объявлен погибшим на месте преступления. Despite first responders' efforts, one individual was declared dead at the scene. Автомагистраль была закрыта на несколько часов, но с тех пор вновь открыта. The highway was closed for several hours but has since reopened. Полиция расследует крушение, и скорость считается фактором, способствующим этому. Police are investigating the crash, with speed believed to be a contributing factor.