Верховный суд США отказывается рассматривать два дела по первой поправке, оправдывая решения судов низшей инстанции. U.S. Supreme Court declines to hear two First Amendment cases, upholding lower court rulings.

Верховный суд США решил не рассматривать два дела, связанных с Первой поправкой. The U.S. Supreme Court has opted not to hear two First Amendment cases. В одном случае речь идет о указе графства Мэриленда о создании оружейных складов, в котором хранится литература по вопросам безопасности оружия и предотвращения самоубийств, которая была признана судами низшей инстанции в качестве действительного нормативного акта. One case involves a Maryland county's ordinance mandating gun stores display literature on gun safety and suicide prevention, which lower courts upheld as valid regulation. Другой случай касается ареста трех протестующих в Техасе против статуи Конфедерации, которые утверждают, что их конституционные права были нарушены. The other case concerns the arrest of three protesters in Texas against a Confederate statue, who argue their constitutional rights were violated. В соответствии с решением суда постановления судов низшей инстанции остаются в силе. The Court's decision leaves lower court rulings intact.

October 07, 2024

5 Статьи