В сентябре рост заработной платы в Соединенном Королевстве замедлился в связи с сокращением числа вакантных должностей 11-го месяца подряд. UK permanent pay growth slowed in September, amid a decline in job vacancies for the 11th consecutive month.

В сентябре рынок рабочих мест в Соединенном Королевстве продемонстрировал признаки охлаждения, при этом рост заработной платы за выполнение постоянных функций был самым низким с февраля 2021 года, по данным обследования, проведенного Конфедерацией по вопросам найма и занятости и КПМГ. In September, the UK jobs market showed signs of cooling, with pay growth for permanent roles at its lowest since February 2021, according to a survey by the Recruitment and Employment Confederation and KPMG. Число вакансий сократилось 11-й месяц подряд, что является самым резким сокращением с марта. The number of vacancies fell for the 11th consecutive month, marking the steepest decline since March. Экономическая неопределенность влияет на решения о найме на работу, поскольку фирмы ожидают ясности в политике правительства. Economic uncertainty is influencing hiring decisions, as firms await clarity on government policies. Банк Англии отслеживает эти тенденции на предмет возможного снижения процентных ставок. The Bank of England is monitoring these trends for potential interest rate cuts.