Медицинские и гуманитарные службы Северной Дакоты открывают возможности для получения помощи по линии ЛИГЕАП с низким уровнем доходов в области отопления. North Dakota Health and Human Services opens LIHEAP applications for low-income heating assistance.

Организация " Северная Дакота " по вопросам здравоохранения и социального обеспечения принимает заявки на участие в программе оказания помощи семьям с низким уровнем доходов в области бытовой энергетики, которая предусматривает покрытие расходов на отопление в период с октября по май. North Dakota Health and Human Services is accepting applications for the Low Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP), which aids qualifying households with heating costs from October to May. Размеры помощи зависят от размера домашнего хозяйства и доходов, обеспечивая, чтобы семьи тратили не более 6% своего дохода на отопление. Assistance amounts depend on household size and income, ensuring families spend no more than 6% of their income on heating. В рамках этой программы также предлагаются услуги по прогнозированию погоды. The program also offers weatherization services. Дополнительную информацию можно получить по телефону hhs.nd.gov/applyforfelf или 800-823-2417. For more information, visit hhs.nd.gov/applyforhelp or call 800-823-2417.