Новозеландской семье отказали в скидке Family Boost из-за превышения квартального порога дохода. New Zealand family denied Family Boost rebate due to exceeding quarterly income threshold.

Новозеландской семье было отказано в скидке на обучение детей в раннем возрасте, несмотря на то, что она зарабатывает 180 000 долл. США. A New Zealand family was denied the Family Boost early childhood education rebate despite earning under the $180,000 income cap. Скидка, которая составляет до 75 долл. США в неделю на покрытие расходов по уходу за детьми, рассчитывается ежеквартально. The rebate, which offers up to $75 per week for childcare costs, is calculated quarterly. Доход семьи превысил ежеквартальный пороговый уровень в 45 000 долл. США из-за нескольких оплачиваемых дней в четверть, что повлияло на их право на получение пособия. The family's income exceeded the quarterly threshold of $45,000 due to multiple paydays in a quarter, affecting their eligibility. Внутренние поступления подтвердили, что каждая квартальная оценка является окончательной без ежегодной корректировки. Inland Revenue confirmed that each quarterly assessment is final, with no annual adjustments.