Двое бывших китайских должностных лиц были изгнаны из партии, обвинены в злоупотреблениях, уволены, а дела переданы для судебного преследования. 2 former Chinese officials expelled from party, accused of abuse, dismissed, and cases forwarded for prosecution.

Чжан Пин и Тан Цзюнь, бывшие должностные лица соответственно в провинциях Гуйчжоу и Цзянси, были изгнаны из Коммунистической партии Китая и уволены с государственной должности за серьезные нарушения дисциплины и законов Партии. Zhang Ping and Tang Yijun, former officials in Guizhou and Jiangxi provinces respectively, have been expelled from China's Communist Party and dismissed from public office for severe violations of Party discipline and laws. Обе стороны обвиняются в злоупотреблении своим положением, чтобы получить выгоду, принимая в обмен большие суммы денег и ценностей. Both are accused of abusing their positions to gain benefits, accepting large sums of money and valuables in exchange. Их дела передаются судебным органам для рассмотрения и судебного преследования, а их незаконные доходы конфискуются. Their cases are being forwarded to judicial authorities for review and prosecution, with their illegal gains set to be confiscated.

October 07, 2024

11 Статьи