Вождь внешней политики ЕС Йозеп Боррелл призывает к немедленному прекращению огня на Ближнем Востоке в условиях растущего числа погибших в Газе. EU Foreign Policy Chief Josep Borrell calls for an immediate ceasefire in the Middle East amid rising death toll in Gaza.

7 октября 2023 года, знаменуя год спустя после нападения ХАМАС на Израиль, вождь внешней политики ЕС Йозеп Боррелл настоятельно призвал к немедленному прекращению огня на Ближнем Востоке, с тем чтобы облегчить освобождение заложников и сократить масштабы насилия. On October 7, 2023, marking one year since Hamas attacked Israel, EU Foreign Policy Chief Josep Borrell urged an immediate ceasefire in the Middle East to facilitate hostage release and reduce violence. Он отметил рост числа погибших в Газе, которое превышает 41 000 человек, в первую очередь среди гражданского населения. He noted the rising death toll in Gaza, exceeding 41,000, primarily affecting civilians. Европейские лидеры, включая Урсулу фон дер Лейена и канцлера Германии Олафа Шольца, повторили призывы к прекращению огня, подчеркнув необходимость оказания гуманитарной помощи и политического урегулирования конфликта. European leaders, including Ursula von der Leyen and German Chancellor Olaf Scholz, echoed calls for a ceasefire, emphasizing humanitarian aid and the need for a political solution to the conflict.