Пожарный на диких землях Ангус Дугид изобретает респиратор для лучшей защиты от дыма. Wildland firefighter Angus Duguid invents Respire respirator for improved smoke protection.

Ангус Дугид, пожарный на диких землях в Британской Колумбии, создал респиратор под названием Респире, чтобы решить проблему недостаточной защиты дыхательных путей для пожарных, которые обычно используют банданы или маски. Angus Duguid, a wildland firefighter in British Columbia, has created a respirator called Respire to address the inadequate respiratory protection available for wildland firefighters, who typically use bandanas or cloth masks. Маленькое устройство, предназначенное для краткосрочного использования, носится во рту и легко может быть прирезано к карману. The small device, designed for short-term use, is worn in the mouth and can be easily clipped to a pocket. " Дугид " стремится привлечь " Респире " на рынок для повышения безопасности от вредного воздействия дыма, которое создает долгосрочные риски для здоровья. Duguid aims to bring Respire to market to enhance safety against harmful smoke exposure, which poses long-term health risks.