Автор предпочитает плавание над мегакруговыми судами, ссылаясь на их функциональность и уникальный опыт плавания по портам. Author prefers sailing over mega-cruise ships, citing their port-centric functionality and unique sailing experience.

Автор предпочитает плавание на мегасуднах, находя крупные круизные лайнеры, похожие на забавные ярмарки больше, чем океанские суда. The author prefers sailing over cruising on mega-ships, finding large cruise liners resemble fun fairs more than ocean vessels. Они ставят под сомнение необходимость выхода этих судов в море, предполагая, что они могут функционировать также и в портах. They question the necessity of these ships venturing out to sea, suggesting they could function just as well in ports. Автор признает, что круизные лайнеры удобны для путешествий по всему миру, но подчеркивает уникальный опыт плавания, подчеркивая командную работу, связанную с поднятием спиннекера на парусниках. While acknowledging cruising's convenience for global travel, the author emphasizes the unique experience of sailing, highlighting the teamwork involved in raising a spinnaker on a sailboat.