Зимбабве планирует увеличить размер заработной платы гражданских служащих в связи с девальвацией ЗиГ. Zimbabwe plans to increase USD salary component for civil servants due to ZiG devaluation.

Правительство Зимбабве планирует увеличить размер заработной платы гражданских служащих в долларах США, с тем чтобы смягчить последствия недавней девальвации зимбабвийского золота (ZiG). The Zimbabwean government plans to increase the US dollar salary component for civil servants to mitigate the effects of the recent devaluation of the Zimbabwe Gold (ZiG). Эта корректировка в первую очередь пойдет на пользу трудящимся с низкими доходами и будет обсуждаться на предстоящем заседании Национального совместного совета по ведению переговоров. This adjustment will primarily benefit lower-income workers and will be discussed at an upcoming National Joint Negotiating Council meeting. Кроме того, в этом году государственным служащим будут выплачиваться ежегодные бонусы, причем подробная информация о тринадцатом чеке также близится к завершению. Additionally, annual bonuses will be paid to civil servants this year, with details on a 13th cheque also nearing completion.