80-летняя пара отказывается эвакуироваться из дома вблизи израильско-ливанской границы во время конфликта между «Хезболлой». 80-year-old couple refuses to evacuate home near Israeli-Lebanon border amid Hezbollah conflict.

Пожилая пара Шауль и Бильха Гивони, 80 и 79 лет, отказываются эвакуировать свой дом в Киббуце-Дане вблизи израильско-ливанской границы, несмотря на продолжающийся конфликт с «Хезболлой» и военное присутствие. Elderly couple Shaul and Bilha Givoni, 80 and 79, refuse to evacuate their home in Kibbutz Dan, near the Israeli-Lebanon border, despite ongoing conflict with Hezbollah and military presence. Их приверженность оставаться в своем доме контрастирует с 60 000 гражданских лиц, которые покинули этот район с начала конфликта. Their commitment to remain in their home contrasts with the 60,000 civilians who have fled the area since the conflict began. Израильское правительство стремится содействовать возвращению перемещенных семей в условиях этой напряженности. The Israeli government aims to facilitate the return of displaced families amid these tensions.