Наводнение за 1000 лет уничтожило Чимни Рок, НК, после урагана Хелен во Флориде. 1,000-year flood destroys Chimney Rock, NC, after Hurricane Helene landfall in Florida.

Ураган Хелен опустошил Чимни Рок, Северная Каролина, город, в котором проживает около 140 человек, почти стирая его из жизни. Hurricane Helene devastated Chimney Rock, North Carolina, a town of approximately 140 residents, nearly erasing it from existence. Через несколько часов после выхода на берег во Флориде 30-футовая стена воды и грязи прорвалась через город, что привело к серьезному повреждению зданий, предприятий и инфраструктуры, включая пивоварню Hickory Nut. Hours after making landfall in Florida, a 30-foot wall of water and mud smashed through the town, resulting in severe damage to buildings, businesses, and infrastructure, including the Hickory Nut Brewery. Это событие, описываемое как «наводнение в течение 1000 лет», оставило жителей в шоке, когда они начали длительный процесс восстановления. The event, described as a "1,000-year flood," has left residents in shock as they begin the long process of recovery.