24 сквоттера занимают квартал в Бруклине стоимостью 4 миллиона долларов, вызывая беспокойство в районе; полиция арестовала одного, выселила группу. 24 squatters occupy $4M Brooklyn brownstone, causing neighborhood distress; police arrest one, evict group.

В Бруклине группа из 24 скваттеров захватила незанятый особняк стоимостью 4 млн. долл. A group of about 24 squatters took over a vacant $4 million brownstone in Brooklyn, causing distress in the neighborhood through vandalism, theft, and threats to residents. Полиция вмешалась после ареста одного скваттера за преступное преступление. Police intervened after arresting one squatter for criminal mischief. Эти скваттеры использовали мошенническую аренду, связанную с умершим бывшим владельцем. The squatters had used a fraudulent lease linked to the deceased former owner. С тех пор их выселили, и руководитель здания надеется, что они не вернутся. They have since been evicted, and the building manager hopes they will not return.

Статьи

New York Post

WCBM

Biztoc

Yahoo

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи