Компания по производству жалюзи NCR Blinds объявляет о банкротстве, оставив незавершенные заказы и непогашенные депозиты. Newcastle-based blinds company NCR Blinds declares bankruptcy, leaving unfinished orders and unrefunded deposits.

NCR Blinds, компания по производству жалюзи из Ньюкасла, объявила о банкротстве, оставив клиентов без выполненных заказов и без возврата депозитов. NCR Blinds, a Newcastle-based blinds company, has declared bankruptcy, leaving customers without completed orders and deposits unrefunded. Директор Джоэл Грей сотрудничает с "Фьюжн Виндоу Фурнишнз", чтобы закончить незавершенную работу. Director Joel Gray is collaborating with Fusion Window Furnishings to finish some unfinished work. Ликвидатор Пол Гидли отметил, что кредиторы не могут взыскивать убытки, если только средства не поступают из внешних источников. Liquidator Paul Gidley noted that creditors may not recover losses unless funds are sourced externally. Многие затрагиваемые клиенты возбуждают судебные иски, и они должны подавать иски о возмещении ущерба. Many affected customers are pursuing legal action, and they must file claims to seek reimbursement.