В Новом Орлеане подозреваемый выстрелил в полицию во время обыска на улице Норт Тонти, забаррикадировавшись в доме, связанном с предыдущим убийством. In New Orleans, a suspect shot at police during a search warrant on North Tonti Street, barricaded inside a home, linked to a prior homicide.

В Новом Орлеане полиция, выполняющая ордер на обыск на Норт-Тонти-стрит, была обстреляна подозреваемым, который затем забаррикадировался в доме. In New Orleans, police executing a search warrant on North Tonti Street were shot at by a suspect who then barricaded themselves inside a home. Этот инцидент, связанный с предыдущим убийством, произошел примерно в 18 ч. 50 м. Сообщений о ранениях не поступало, и власти еще не развернули группу спецназа. The incident, linked to a prior homicide, occurred around 6:50 p.m. No injuries were reported, and authorities have not yet deployed a SWAT team. По мере развития ситуации населению рекомендуется избегать районов вблизи улиц Фелисиана и Северного Миро. The public is advised to avoid the area near Feliciana and North Miro streets as the situation unfolds. Будет представлена дополнительная обновленная информация. Further updates will be provided.

October 06, 2024

6 Статьи