8,2 млн. мест, связанных с походами, на Сяохонгсю указывают на растущую популярность кемпинга в Китае. 8.2 million camping-related posts on Xiaohongshu indicate a surging popularity of camping in China.

С начала лета по всему Китаю растет популярность кемпинга, где с ранним летом красочные палатки заготавливают леса, озера и пляжи. Camping is surging in popularity across China, with colorful tents populating forests, lakes, and beaches since early summer. Энтузиастам вроде Ву Синьтао нравятся выходные поездки в парки и лагеря. Enthusiasts like Wu Xintao enjoy weekend trips to parks and campsites. К августу на платформе Xiaohongshu, посвященной образу жизни, появилось более 8,2 миллиона постов, связанных с кемпингом. By August, over 8.2 million camping-related posts appeared on Xiaohongshu, a lifestyle platform. По состоянию на апрель в Китае насчитывалось около 166 000 кемпинговых предприятий, а 19 000 новых предприятий зарегистрированы недавно, что отражает растущую культуру открытого воздуха. As of April, China had around 166,000 camping businesses, with 19,000 new enterprises registered recently, reflecting a growing outdoor culture.