Полицейская служба Калгари ожидает сокращения поступлений от штрафов за превышение скорости на 13-15 млн. долл. США из-за ограниченного использования Альбертой фоторадиолокатора. Calgary Police Service expects a $13-$15M speeding ticket revenue drop due to Alberta's restricted photo radar use.

Полицейская служба Калгари прогнозирует в этом году дефицит поступлений в размере 13-15 млн. долл. США в виде штрафов за превышение скорости из-за ограничений Альберты на использование фоторадиолокаторов. The Calgary Police Service anticipates a revenue shortfall of $13 million to $15 million in speeding tickets this year due to Alberta's restrictions on photo radar use. Решение провинциальных властей снять радиолокационные ловушки с кольцевой дороги Калгари привело к сокращению количества билетов и росту спроса на патрульных. The provincial government’s decision to remove radar traps from Calgary's ring road has led to fewer tickets and increased demands on patrol officers. Озабоченность растет в связи с неконтролируемым превышением скорости, особенно в школьных зонах, что побуждает правительство пересмотреть свою позицию в отношении обеспечения соблюдения скорости. Concerns are rising over unchecked speeding, especially in school zones, prompting calls for the government to reconsider its stance on speed enforcement.