В результате дорожно-транспортного происшествия на Тафтвилл-Окум Роуд в Норвиче остались три человека, включая ребенка, с травмами, угрожающими жизни; полицейское расследование. Car accident on Taftville-Occum Road in Norwich leaves three, including a child, with life-threatening injuries; police investigating.

В результате серьезной автомобильной аварии на дороге Тафтвиль-Окум в Норвиче в пятницу три человека, включая ребенка, получили опасные для жизни ранения. A serious car accident on Taftville-Occum Road in Norwich on Friday resulted in life-threatening injuries for three individuals, including a child. Перед вращением и крушением автомобиль столкнулся с двумя деревьями. The vehicle collided with two trees before spinning and crashing. Двое пассажиров сбежали, а третий потребовал 18 минут эвакуации от пожарных. Two passengers escaped, while a third required 18 minutes of extrication by firefighters. Первоначально все они были доставлены в Бэкусскую больницу, а два позднее были переведены в Хартфордскую и Коннектикутскую детские больницы. All were initially taken to Backus Hospital, with two later transferred to Hartford and Connecticut Children's Hospitals. Полиция Норвича проводит расследование. The Norwich Police are investigating.