Городской совет Ванкувера пересмотрел свою политику в отношении гражданского протокола, с тем чтобы запретить освещение в иностранных национальных цветах. Vancouver City Council revised its civic protocol policy to prohibit illumination in foreign national colors.

Городской совет Ванкувера пересмотрел свою политику гражданского протокола, чтобы запретить освещение мэрии и моста Буррард в цветах, представляющих собой национальные дни других стран. Vancouver City Council has revised its civic protocol policy to prohibit the illumination of City Hall and the Burrard Bridge in colors representing other countries' national days. Этот сдвиг направлен на определение приоритетности местных мероприятий, что отражает первоначальное намерение программы с 2016 года. This shift aims to prioritize local events, reflecting the program's original intent from 2016. Это изменение последовало за публичными спорами по поводу освещения Дня независимости Израиля, и Совет планирует вместо этого сосредоточить внимание на местных культурных, медицинских и спортивных мероприятиях. The change follows public controversy over the illumination for Israel's Independence Day, and the council plans to focus on local cultural, health, and sporting events instead.