4 октября в центре Бирмингема пять пешеходов получили ранения, в том числе один серьёзно, и один подозреваемый был арестован за аффрей; водитель остается на свободе. On October 4, a hit-and-run in Birmingham's city center injured five pedestrians, including one seriously, with one suspect arrested for affray; the driver remains at large.

4 октября в центре города Бирмингема произошел инцидент, в результате которого пятеро пешеходов получили ранения, в том числе один с множественными серьезными ранениями. A hit-and-run incident in Birmingham's city center on October 4 injured five pedestrians, including one with multiple serious injuries. Крушение произошло примерно в 3:13 утра на Ливри-стрит, где машина намеренно напала на группу. The crash occurred around 3:13 AM on Livery Street, where a vehicle deliberately struck a group. Один подозреваемый был арестован за аффрей, но водитель остается на свободе. One suspect was arrested for affray, but the driver remains at large. Полиция Западного Мидленда рассматривает этот инцидент как целенаправленное нападение и активизировала патрулирование в этом районе в целях обеспечения общественного доверия. West Midlands Police are treating the incident as a targeted attack and have increased patrols in the area for public reassurance.