Новая Шотландия подписала контракт с компанией «Эйрбус» на поставку четырех новых вертолетов для борьбы с лесными пожарами на сумму 25 млн. долл. США. Nova Scotia signs $25M contract with Airbus for 4 new helicopters for wildfire management.

Новая Шотландия подписала контракт с Airbus на 25 миллионов долларов на приобретение четырех новых вертолетов для борьбы с лесными пожарами, заменяя старый флот, содержание которого стало дорогостоящим. Nova Scotia has signed a $25 million contract with Airbus to acquire four new helicopters for wildfire management, replacing an aging fleet that has become costly to maintain. Этот новый самолет будет укреплять потенциал в области бомбардировок с использованием воды, поисково-спасательных работ и воздушного наблюдения. The new aircraft will enhance water bombing, search and rescue, and aerial surveillance capabilities. Первый вертолет будет доставлен следующим летом. The first helicopter is set for delivery next summer. Эта покупка осуществляется на основе пятилетнего соглашения с федеральным правительством на сумму 25,6 млн. долл. США о подготовке кадров и оборудовании для пожаротушения. This purchase is supported by a $25.6 million, five-year agreement with the federal government for training and firefighting equipment.