15 мая полиция в Глазго расследует ограбление и нападение, выпускает снимки с камер видеонаблюдения 5 подозреваемых и запрашивает информацию о подозреваемом в инциденте 14 мая в Эдинбурге. 15 May, police in Glasgow investigate a robbery and assault, release CCTV images of 5 suspects and seek info on a suspect from a 14 May incident in Edinburgh.

Полиция Глазго расследует ограбление и нападение, которое произошло 15 мая в 8:15 возле Хоуп Стрит и Уотерлоо. Police in Glasgow are investigating a robbery and assault that occurred on May 15 at 8:15 pm near Hope Street and Waterloo Street. Они опубликовали снимки с камер видеонаблюдения пяти человек, которые предположительно были причастны к этому, и просят о государственной помощи. They released CCTV images of five men believed to be involved and are asking for public assistance. Кроме того, они ищут информацию о подозреваемом в ограблении 14 мая в Эдинбурге, который был назван белым мужчиной с акцентом на Глазго. Additionally, they seek information on a robbery suspect from May 14 in Edinburgh, described as a white male with a Glasgow accent. Любое лицо, имеющее информацию, может связаться с полицией Шотландии по 101 номеру или с криминалистами анонимно по номеру 08 555 111. Anyone with information can contact Police Scotland at 101 or Crimestoppers anonymously at 0800 555 111.