Флоатплан разбился в Уорнер-Бей, Б.К., один погиб, двое выживших; расследование продолжается. Floatplane crash in Warner Bay, BC, one fatality, two survivors; investigation ongoing.

В результате крушения плавучего самолета в бухте Уорнер, Британская Колумбия, в среду вечером погиб один человек, а двое остались в живых. A floatplane crash in Warner Bay, British Columbia, resulted in one fatality and two survivors on Wednesday night. Инцидент произошел к северо-востоку от Порт-Харди, где были спасены два пассажира, а один пассажир был найден умершим. The incident occurred northeast of Port Hardy, where two passengers were rescued, while one occupant was found deceased. Совет по безопасности на транспорте и Служба коронеров БК при поддержке местной полиции и группы по восстановлению подводной воды расследуют причину аварии. The Transportation Safety Board and the BC Coroners Service are investigating the cause of the crash, with support from local police and an underwater recovery team.