Банк Канады планирует нанять второго внешнего заместителя губернатора для своего руководящего совета. The Bank of Canada plans to hire a second external deputy governor for its governing council.

Банк Канады планирует нанять второго внешнего заместителя губернатора для укрепления своего руководящего совета, расширив его с шести до семи членов. The Bank of Canada plans to hire a second external deputy governor to enhance its governing council, expanding it from six to seven members. Эта роль, которая была создана в прошлом году, направлена на то, чтобы учитывать различные перспективы при принятии решений в области денежно-кредитной политики. This role, created last year, aims to incorporate diverse perspectives into monetary policy decisions. Срок полномочий нынешнего заместителя губернатора Николя Винсента был продлен до марта 2026 года. Current deputy governor Nicolas Vincent's term has been extended to March 2026. Поиск кандидатов под руководством Бойдена ищет лиц, обладающих опытом в области экономики, финансов или разработки политики. The search for candidates, managed by Boyden, seeks individuals with expertise in economics, finance, or policy-making.