71-летняя Sam Levitz Furniture, основная марка в Тусоне, навсегда закрывает свои два оставшихся магазина, начав ликвидационные продажи 3 октября. 71-year-old Sam Levitz Furniture, a Tucson staple, permanently closes its two remaining stores, starting liquidation sales on Oct 3.

Sam Levitz Furniture, основной магазин в Тусоне на протяжении 71 года, закрывает свои две оставшиеся лавки, а продажи ликвидации начнутся 3 октября. Sam Levitz Furniture, a Tucson staple for 71 years, is permanently closing its two remaining stores, with liquidation sales starting October 3. Основанный в 1953 году, семейный бизнес будет дисконтировать товарно-материальные запасы на 65% на таких брендах, как Tempur-Pedic и Sealy. Founded in 1953, the family-owned business will discount inventory by up to 65% on brands like Tempur-Pedic and Sealy. Владелец Сэм Р. Левитс выразил смешанные чувства по поводу закрытия, отразившись на наследии компании и ее отношениях с клиентами. Owner Sam R. Levitz expressed mixed feelings about the closure, reflecting on the company's legacy and customer relationships. Ранее магазин закрыл свое место в начале этого года. The store previously closed its Prince Road location earlier this year.