В Афганистане движение < < Талибан > > отменяет разводы с невестами-детями, что затрагивает 30% судебных решений. Taliban reverses divorces of child brides in Afghanistan, affecting 30% of court rulings.

После восстановления контроля движение < < Талибан > > отменило разводы десятков тысяч детей-невест в Афганистане, вынудив многих вновь вступить в брак и усугубив их уязвимость. The Taliban has reversed the divorces of tens of thousands of child brides in Afghanistan since regaining control, forcing many back into their marriages and exacerbating their vulnerability. Это решение, являющееся частью более широких ограничений прав женщин, отражает строгое толкование талибов законов шариата. This decision, part of broader restrictions on women's rights, reflects the Taliban's strict interpretation of sharia law. Согласно сообщениям, они отменили около 30% предыдущих судебных решений, что в значительной степени сказалось на жизни женщин и девочек в стране. Reports indicate they have overturned about 30% of previous court rulings, significantly affecting the lives of women and girls in the country.