Исследование увязывает вес тела с последствиями беременности для женщин, родившихся в Швеции, и женщин-иммигрантов, предполагая, что сохранение здорового веса может предотвратить половину случаев заболевания диабетом. Study links body weight to pregnancy outcomes for Swedish-born and immigrant women, suggesting that maintaining healthy weight could prevent half of gestational diabetes cases.

Исследование, проведенное Университетом Линкопинга и Институтом Каролински, показывает, что вес тела существенно влияет на результаты беременности как женщин шведского происхождения, так и женщин-иммигрантов. A study by Linköping University and Karolinska Institutet reveals that body weight significantly affects pregnancy outcomes for both Swedish-born and immigrant women. Результаты исследования, опубликованного в The Lancet Public Health, показывают, что сохранение здорового веса может предотвратить примерно половину всех случаев заболевания диабетом. Published in The Lancet Public Health, the research indicates that maintaining a healthy weight could prevent about half of all gestational diabetes cases. В нем подчеркивается необходимость дальнейшего изучения различных факторов, влияющих на состояние здоровья в период беременности, в различных демографических группах. It emphasizes the need for further investigation into various factors affecting pregnancy health across different demographics.