2 октября на шоссе 99 в округе Лэйн, штат Орегон, произошел несчастный случай со смертельным исходом. On October 2, a fatal vehicle-pedestrian accident occurred on Highway 99 in Lane County, Oregon.

2 октября около 10 ч. 48 м. на шоссе 99 в округе Лейн, штат Орегон, произошел несчастный случай со смертельным исходом в результате дорожно-транспортного происшествия с участием пешехода. A fatal vehicle-pedestrian accident occurred on Highway 99 in Lane County, Oregon, on October 2, around 10:48 a.m. A vehicle pulling a trailer struck a male pedestrian, who died at the scene. Полиция Юджина закрыла шоссе к северу от Элмиры и расследует инцидент. The Eugene Police Department has closed the highway north of Elmira Road and is investigating the incident. Мотористам рекомендуется избегать этого района из-за продолжающихся усилий по реагированию на чрезвычайные ситуации и возможных задержек с движением. Motorists are advised to avoid the area due to ongoing emergency response efforts and potential traffic delays.