Человек погиб в результате перестрелки в Виннипеге с участием Тазера после того, как он откликнулся на сообщение вооруженного лица. Man died in Winnipeg police shooting involving Taser after responding to reported armed individual.

Мужчина погиб после того, как полиция Виннипега применила электрошокер и выстрелила в ответ на сообщения об вооруженном человеке с острым оружием в жилом доме. A man died after Winnipeg police used a Taser and fired shots in response to reports of an armed individual with edged weapons in an apartment building. Офицеры столкнулись с этим человеком в коридоре, что привело к применению силы. Officers confronted the man in a hallway, leading to the use of force. Ему была оказана первая помощь, прежде чем его доставили в больницу, где он позднее скончался. He was given first aid before being taken to the hospital, where he later died. Отдел независимых расследований Манитобы проводит расследование, и соответствующие сотрудники временно отстранены от должности. The Independent Investigation Unit of Manitoba is investigating, and the involved officers have been temporarily removed from duty.