Главный министр Керала начинает трехуровневое расследование преднамеренного срыва фестиваля Триссура Бедама в апреле. Kerala Chief Minister initiates three-tier investigation into deliberate disruption of Thrissur Pooram festival in April.

Главный министр Керала Пинараи Виджаян приступил к проведению трехуровневого расследования по факту срыва фестиваля «Триссур бедам» в апреле, который был признан преднамеренным. Kerala Chief Minister Pinarayi Vijayan has initiated a three-tier investigation into the disruption of the Thrissur Pooram festival in April, which has been deemed deliberate. В ходе расследования будут проанализированы действия AGP M R Ajitkumar, расследованы потенциальные преступления, связанные с этим событием, и оценены результаты работы должностных лиц, ответственных за его организацию. The inquiry will assess the actions of ADGP M R Ajithkumar, investigate potential crimes related to the event, and evaluate the performance of officials responsible for its organization. Этот срыв ознаменовался тем, что в течение дня впервые были проведены фейерверки, что разочаровывало участников. This disruption marked the first time fireworks were held during the day, disappointing attendees.