Комиссия Канзасской корпорации утверждает увеличение доходов KGS на 35 млн. долл. США, увеличивая ежемесячные счета на 3,83 долл. США. Kansas Corporation Commission approves KGS's $35M revenue increase, raising residential monthly bills by $3.83.

Комиссия Канзасской корпорации утвердила расчет для компании < < Канзас газ сервис > >, сократив испрашиваемый объем поступлений на коммунальные услуги на 58,1 млн. долл. США до 35 млн. долл. США. The Kansas Corporation Commission has approved a settlement for Kansas Gas Service, reducing the utility's requested $58.1 million revenue increase to $35 million. С 1 ноября средний ежемесячный рост расходов на жилье составит 3,83 долл. США, т.е. в общей сложности 46,02 долл. США в год. Effective November 1, residential customers will see an average monthly bill rise of $3.83, totaling $46.02 annually. Первоначально предложенные структуры переменных ставок, основанные на использовании, были сняты из-за несогласия. The initially proposed variable rate structures based on usage were withdrawn due to opposition. Цель этого соглашения состоит в том, чтобы сбалансировать финансовые потребности КГСГ и ставки оплаты услуг клиентов при одновременном обеспечении надежного обслуживания. This agreement aims to balance KGS’s financial needs with customer rates while ensuring reliable service.